Bách khoa

Một vũ trụ, nhiều lớp sự thật.

Khám phá những nhân vật, chủng tộc, hành tinh, công nghệ và biến cố đã định hình cuộc chiến giữa muôn sao. Mỗi hồ sơ mở ra một mảnh lịch sử — và không phải phe nào cũng kể cùng một sự thật.

90 hồ sơtrong toàn bộ bách khoa
Bách khoa chungWorld Bible

Bách khoa

Khám phá các chủng tộc, hành tinh, nền văn minh, công nghệ và những cuộc chiến trong Trường Chiến Giữa Muôn Vì Sao.

Đọc hồ sơ
Chủng tộcWorld Bible

Chủng tộc

Sinh học, hình dáng, đời sống và lịch sử của các giống loài.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

AK-31 Karvek — Chiến hạm công kích Soven

AK-31 Karvek là chiến hạm công kích Soven, kết hợp tên lửa với chùm hạt để cô lập và đánh hỏng từng tàu đối phương.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

AR-35 Nareth — Giáp đột kích Manten

AR-35 Nareth là giáp Soven dành cho Manten đánh trong tàu và công trình.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

AR-72R — Giáp công binh cứu hộ Human

AR-72R là biến thể giáp công binh cứu hộ Human, mang dụng cụ cắt, vá kín và trợ lực thao tác.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

AV-12 Kared — Xe chở quân bám địa hình

AV-12 Kared là xe chở quân Soven dùng sáu chân cơ khí và hệ giảm tải trọng lực.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

BS-3 — Khiên công kích tổ đội Soven

BS-3 là hệ khiên công kích tổ đội Soven, kết hợp bản giáp vật chất với trường phòng thủ định hướng.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Chiến hạm và tàu hỗ trợ

Chiến hạm và tàu hỗ trợ, công dụng và đặc điểm vận hành.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Close-Range Plasma Cannon (Pháo plasma tầm gần)

Pháo phòng thủ phóng khối plasma vào mục tiêu ở cự ly gần; khối plasma loãng nhanh theo khoảng cách và pháo sẽ quá nóng nếu bắn liên tục.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Công nghệ và trang bị

Công dụng, cách vận hành và giới hạn của vũ khí, phương tiện cùng hệ thống phòng thủ.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

CR-41 Bastion — Tuần dương hạm Human

CR-41 Bastion là mẫu tuần dương hạm Human đảm nhiệm hỏa lực chủ lực trong đội hình phối hợp.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

CV-27 Aster — Tàu mang drone

CV-27 Aster là tàu mang drone chuyên duy trì trinh sát và đánh chặn bằng cách luân phiên phương tiện.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

DR-8 Tharek — Robot công binh mở đường

DR-8 Tharek là robot công binh Soven chuyên khảo sát chướng ngại, gỡ thiết bị và mở lối qua vách mỏng hoặc đống đổ nát.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Drone và robot

Drone và robot, công dụng và đặc điểm vận hành.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

E2 Particle-Beam Rifle (Súng chùm hạt E2)

Súng bộ binh gia tốc các gói hạt để phá cảm biến, khớp và mô sâu; chính xác nhưng nguy hiểm bức xạ cho cả người sử dụng.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

E2 Plasma Rifle (Súng trường plasma E2)

Súng bộ binh phóng từng khối khí ion hóa cực nóng; sức công phá lớn nhưng tầm bắn giảm nhanh và súng cần cả điện, vật chất tạo plasma lẫn thời gian làm nguội.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

E3 Main Battle Tank (Xe tăng chiến đấu chủ lực E3)

Phương tiện bọc thép hạng nặng mang pháo, tên lửa và hệ thống ngăn đối phương dịch chuyển tới quá gần; mạnh khi có bộ binh hỗ trợ nhưng tiêu hao nhiều vật tư.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

EN-08 Atlas — Tàu công binh sửa chữa

EN-08 Atlas là tàu công binh Human dùng để sửa chữa mô-đun, cấp nguồn khẩn cấp và kéo phương tiện mất động lực.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

ES-22 Kestrel — Hộ tống hạm đánh chặn

ES-22 Kestrel là mẫu hộ tống hạm Human chuyên bảo vệ đoàn tàu trước tên lửa, drone và đầu đạn tiếp cận.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

EW-14 Neral — Tàu chế áp cảm biến Soven

EW-14 Neral là tàu chế áp cảm biến Soven, sử dụng nguồn phát định hướng và mồi tách rời để hỗ trợ đội công kích.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

EW-18 Vesper — Xe tác chiến điện tử

EW-18 Vesper là xe phản trọng lực mang thiết bị thu và gây nhiễu định hướng, hỗ trợ bộ binh cùng phương tiện bề mặt.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

FX-11 Alaris — Tiêm kích khí quyển

FX-11 Alaris là tiêm kích có cánh nâng, tối ưu cho nhiệm vụ bảo vệ không phận trong khí quyển.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Giáp cá nhân

Giáp cá nhân, công dụng và đặc điểm vận hành.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

GU-18 Vorakel — Hộ vệ hạm bảo vệ hướng tiến

GU-18 Vorakel là hộ vệ hạm Soven bảo vệ tàu đổ bộ và tàu công kích trong giai đoạn tiếp cận.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Hàng không và đổ bộ bề mặt

Phi cơ khí quyển và tàu vận tải giữa bề mặt với quỹ đạo.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Hệ thống phòng thủ

Hệ thống phòng thủ, công dụng và đặc điểm vận hành.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

IF-24 Porter — Xe chiến đấu bộ binh

IF-24 Porter là xe phản trọng lực chở bộ binh mặc giáp tới vị trí xuống xe và cung cấp hỏa lực yểm trợ.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

IN-6 Needle — Drone đánh chặn

IN-6 Needle là drone đánh chặn Human, hoạt động trong khu vực và danh sách mục tiêu do tàu mang cấp quyền.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Infantry Anti-Armor Missile (Tên lửa chống tăng bộ binh)

Tên lửa có dẫn đường dùng phá xe tăng, robot hạng nặng và điểm bắn kiên cố; mỗi quả đắt, số lượng mang theo ít và dễ bị đánh chặn nếu bắn đơn lẻ.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Infantry Combat Robot (Robot chiến đấu bộ binh)

Robot đi cùng bộ binh để trinh sát, phá mìn và mang hỏa lực; nó có thể nhanh và chính xác hơn người thường nhưng không Thức Tỉnh, vẫn cần điện, đạn và quyền khai hỏa.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

LD-5 Serak — Thiết bị mồi phát cơ động

LD-5 Serak là thiết bị mồi phát triển khai trong không gian, tạo dấu hiệu radar và nhiệt có kiểm soát để làm đối phương phân tán quan sát.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

LR-7 Vorek — Súng chùm hạt chính xác

LR-7 Vorek là súng chùm hạt rời dùng bởi xạ thủ Manten để đánh cảm biến, khớp và thiết bị lộ thiên.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

LT-9 Kharat — Tàu đổ bộ tiếp cận Soven

LT-9 Kharat là tàu đổ bộ Soven chuyên đưa quân tới tàu hoặc công trình đã bị áp chế.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

MBT-19 Rampart — Xe chiến đấu phản trọng lực

MBT-19 Rampart là xe chiến đấu phản trọng lực Human dùng để yểm trợ bộ binh và giữ hướng tiến trên bề mặt.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

MD-12 Salvia — Tàu bệnh viện

MD-12 Salvia là tàu bệnh viện Human chuyên tiếp nhận thương vong và ổn định bệnh nhân trước điều trị dài hạn.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Naval Electromagnetic Cannon (Pháo điện từ tàu chiến)

Pháo dùng điện từ để đẩy đầu đạn vật chất tới vận tốc rất cao; mỗi phát tạo phản lực lớn, làm mòn đường gia tốc và buộc tàu mang theo cơ số nặng.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

OD-16 Heron — Tàu vận tải bề mặt–quỹ đạo

OD-16 Heron là tàu vận tải chuyển quân, xe nhẹ và thương binh giữa quỹ đạo với bề mặt.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

PA-40 Othrek — Pháo chùm hạt cơ động

PA-40 Othrek là pháo chùm hạt trực xạ trên khung thấp sáu chân, dùng phá giáp, cảm biến lớn và điểm phòng thủ lộ thiên.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Phương tiện mặt đất

Phương tiện mặt đất, công dụng và đặc điểm vận hành.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Point-Defense Laser (Pháo laser đánh chặn tầm gần)

Pháo laser bắn hỏng cảm biến, drone và tên lửa ở cự ly gần; nó phải giữ tia đủ lâu trên mục tiêu và nhanh chóng quá nóng khi đánh chặn liên tục.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

RS-12 Wisp — Drone trinh sát không gian

RS-12 Wisp là drone trinh sát không gian có thể thu hồi của Human, cung cấp góc quan sát bổ sung cho hạm đội.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

SK-4 — Drone săn cảm biến Soven

SK-4 là drone Soven chuyên tìm và tập kích thiết bị cảm biến đang phát tín hiệu.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

SP-32 Sable — Pháo tên lửa cơ động

SP-32 Sable là bệ tên lửa chiến thuật trên khung phản trọng lực, dùng đánh mục tiêu ngoài đường ngắm.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Spatial Transit Denial System (Hệ thống ngăn dịch chuyển)

Mạng phòng thủ làm tàu dịch chuyển tới sai vị trí hoặc không thể xuất hiện gần mục tiêu; hệ thống tốn nhiều điện và cũng cản đường tàu cùng phe.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Spatial Transit Torpedo (Ngư lôi dịch chuyển)

Ngư lôi mở một chặng dịch chuyển ngắn để tới gần mục tiêu; nó cần biết chính xác vị trí và vận tốc của vùng xuất hiện nên không thể hiện ra tùy ý bên trong tàu địch.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

SR-6 — Robot công kích sáu chân Soven

SR-6 là robot công kích Soven có sáu chân cơ khí và hai tay công cụ, dùng để mở đường trong công trình.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

TR-44 Nakor — Tàu tiếp tế phân kho

TR-44 Nakor là tàu tiếp tế Soven có ba cụm kho độc lập quanh trục giữa.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

TR-60 Meridian — Tàu vận tải hạm đội

TR-60 Meridian là tàu vận tải hạng nặng có các giá hàng nằm dọc một xương chịu lực.

Đọc hồ sơ
Công nghệWorld Bible

Vũ khí

Vũ khí, công dụng và đặc điểm vận hành.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

Barnard Navigation Station (Trạm dẫn đường Barnard)

Trạm Human đặt đèn hiệu, cập nhật đường dịch chuyển và cứu những con tàu gặp sự cố gần Barnard's Star.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

Công trình

Các trạm, xưởng và Tinh Môn phục vụ di chuyển, sản xuất và đời sống giữa các hệ sao.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

DB-6 — Cụm pháo phòng thủ tách rời Human

DB-6 là cụm phòng thủ Human gồm sáu bệ pháo độc lập, bảo vệ các hướng tiếp cận công trình.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

Earth–Luna Spatial Transit Test Network (Mạng thử nghiệm dịch chuyển Earth–Luna)

Mạng lò năng lượng, cảm biến và trạm giữ ổn định đã giúp tàu Human thực hiện chuyến dịch chuyển thành công đầu tiên năm 10.218.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

Hạ tầng du hành

Hạ tầng du hành, công dụng và đặc điểm vận hành.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

Hậu cần và sản xuất

Hậu cần và sản xuất, công dụng và đặc điểm vận hành.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

LH-4 — Cụm tiếp vận mô-đun Human

LH-4 là cụm tiếp vận mô-đun Human, cung cấp bến ghép, kho vật tư, xưởng sửa chữa và khu cư trú.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

Phobos Orbital Shipyard (Xưởng đóng tàu Phobos)

Cụm xưởng Human trên quỹ đạo Mars, dùng ghép cấu kiện, sửa tàu và duy trì đội tàu hoạt động tại vành đai tiểu hành tinh.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

Phòng thủ và cảnh giới

Phòng thủ và cảnh giới, công dụng và đặc điểm vận hành.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

Proxima Space Gate Ruin (Di tích Tinh Môn Proxima)

Phần còn lại của một Tinh Môn cổ tại Proxima; cổng không thể vận chuyển tàu nhưng vẫn còn dữ liệu kỹ thuật có thể đọc được.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

SN-24 — Mạng cảm biến tiền tiêu Human

SN-24 là mạng cảm biến tiền tiêu Human gồm 24 nút độc lập, bố trí thành các nhóm quan sát phân tán.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

Titan Starstep Service Station (Trạm bảo trì động cơ dịch chuyển Titan)

Cơ sở Human gần Titan sửa vật liệu xúc tác và các bộ phận giữ động cơ dịch chuyển ổn định; mỗi lần sửa cần nhiều ngày kiểm tra và làm lạnh.

Đọc hồ sơ
Công trìnhWorld Bible

VH-3 — Trạm tiếp tế tiền phương Soven

VH-3 là trạm tiếp tế tiền phương Soven, phục vụ các đợt công kích, chế áp và đổ bộ.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Barnard's Star

Hệ sao gần Sol có trạm Human, đóng vai trò điểm đo đường và cứu hộ trên một tuyến du hành mới mở.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Địa danh

Tra cứu vị trí, cảnh quan, điều kiện sống và các tuyến đường giữa những thế giới.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Earth / Sol-3 (Trái Đất)

Quê hương sinh học của Human và thế giới đông dân nhất Hệ Sol vào đầu Thời Đại Khai Biên.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Elysium City (Thành phố Elysium)

Thành phố công nghiệp Human tại Elysium Planitia trên Mars, chuyên sản xuất cấu kiện tàu, phương tiện mặt đất và hàng tiếp tế cho vành đai tiểu hành tinh.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Hệ Sol

Hệ sao quê hương và trung tâm hậu cần của Human trong giai đoạn mở đầu Thời Đại Khai Biên.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

KBC Void

Vùng vũ trụ rộng hàng trăm triệu năm ánh sáng nhưng có ít thiên hà hơn mức trung bình; Milky Way nằm sâu bên trong nên hành trình ra ngoài cực kỳ tốn kém.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Luna (Mặt Trăng)

Vệ tinh của Earth, trung tâm thử nghiệm dịch chuyển, nghiên cứu chân không và vận tải quỹ đạo của Human.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Mars (Sao Hỏa)

Trung tâm công nghiệp nặng, huấn luyện ngoại không và chế tạo tàu của Human trong Hệ Sol.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Milky Way (Ngân Hà)

Thiên hà chiến trường chính, nơi các nhánh xoắn ốc bị chia cắt bởi khoảng cách, những tuyến dịch chuyển rời rạc và di sản chiến tranh cổ.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Orion Arm (Nhánh Orion)

Nhánh xoắn ốc chứa Hệ Sol, vùng mở rộng đầu tiên của Human và nhiều hành lang dịch chuyển bị đứt đoạn.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Proxima Centauri b

Điểm đến của chuyến dịch chuyển đầu tiên và thuộc địa có kết nối ngoài Hệ Sol sớm nhất của Human.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Shackleton City (Thành phố Shackleton)

Cụm đô thị Human tại cực nam Luna, lớn lên quanh nước băng, năng lượng và tuyến vận tải quỹ đạo.

Đọc hồ sơ
Địa danhWorld Bible

Wolf 359

Hệ sao gần Sol có trạm thăm dò Human và một tuyến dịch chuyển khó ổn định vì hoạt động của sao lùn đỏ.

Đọc hồ sơ
Nhân vậtWorld Bible

Nhân vật

Những con người và sinh linh xuất hiện trong các câu chuyện.

Đọc hồ sơ
Phe pháiWorld Bible

Phe phái

Các quốc gia, liên minh và tổ chức, cùng lợi ích và quan hệ giữa họ.

Đọc hồ sơ
Sự kiệnWorld Bible

Public Human Timeline (Dòng thời gian công khai của Human)

Lịch sử Human từ nền móng kỹ thuật đến cuộc chạm trán tại Epsilon năm 10.263.

Đọc hồ sơ
Sự kiệnWorld Bible

Sự kiện và dòng thời gian

Các cuộc chiến, khám phá và biến cố làm thay đổi những nền văn minh.

Đọc hồ sơ
Tài nguyên & vật liệuWorld Bible

Adamant Composite (Vật liệu tổng hợp Adamant)

Vật liệu nhiều lớp dùng làm giáp chống cắt, cạnh vũ khí và mũi xuyên; rất cứng nhưng yếu dần khi liên tiếp trúng đòn ở cùng một chỗ.

Đọc hồ sơ
Tài nguyên & vật liệuWorld Bible

Bio-Link Gel (Gel kết nối sinh học)

Gel chứa mô sống giúp truyền tín hiệu giữa thần kinh và thiết bị; phải được điều chỉnh cho từng người để tránh đào thải và tổn thương thần kinh.

Đọc hồ sơ
Tài nguyên & vật liệuWorld Bible

Ceral Ceramic (Gốm Ceral)

Gốm chịu nhiệt có đường làm mát chạy bên trong, dùng bảo vệ giáp và động cơ; dễ nứt vỡ dưới hỏa lực nếu dòng làm mát bị ngắt.

Đọc hồ sơ
Tài nguyên & vật liệuWorld Bible

Dense-Matter Fiber (Sợi vật chất nén)

Sợi chứa vật chất mật độ cao, dùng chịu lực lớn trong không gian hẹp; rất nặng và cần hệ thống giữ sợi được cấp điện liên tục.

Đọc hồ sơ
Tài nguyên & vật liệuWorld Bible

Duran Alloy (Hợp kim Duran)

Hợp kim chịu lực và nhiệt dùng cho khung tàu, động cơ và bệ pháo; bền nhưng nặng, khó sửa chữa ngoài xưởng.

Đọc hồ sơ
Tài nguyên & vật liệuWorld Bible

Flux Glass (Kính Flux)

Vật liệu trong suốt nhiều lớp giúp cảm biến lọc tín hiệu và vũ khí dẫn chùm năng lượng; cần điện và dễ mất độ chính xác khi quá nóng hoặc nứt.

Đọc hồ sơ
Tài nguyên & vật liệuWorld Bible

Mend Material (Vật liệu tự phục hồi Mend)

Vật liệu dạng hạt dùng để vá lỗ, nối mạch và gia cố vết nứt dưới sự điều khiển của máy sửa chữa; cần đủ nguyên liệu, điện và bản thiết kế.

Đọc hồ sơ
Tài nguyên & vật liệuWorld Bible

Phase Lattice (Lưới Ổn Định Pha)

Vật liệu giúp các bộ phận của thiết bị du hành liên sao hoạt động đồng bộ; cần điện, làm mát và hiệu chỉnh định kỳ.

Đọc hồ sơ
Tài nguyên & vật liệuWorld Bible

Tài nguyên và vật liệu

Những vật liệu dùng để chế tạo tàu, giáp, vũ khí và thiết bị y tế, cùng điều kiện sản xuất và giới hạn của từng loại.

Đọc hồ sơ
Tài nguyên & vật liệuWorld Bible

Velar Weave (Lưới sợi Velar)

Lưới sợi nhẹ dùng giữ kín khí và chặn mảnh văng; loại có hệ tự vá bịt được lỗ nhỏ nhưng sẽ cứng dần sau nhiều lần sửa.

Đọc hồ sơ
Vật phẩm & khí tàiWorld Bible

Vật phẩm và cổ vật

Những vật thể có lịch sử riêng, từ trang bị gắn với một người sử dụng tới di vật của các nền văn minh trước.

Đọc hồ sơ